BBNBonkers Broadcasting NetworkSaturday, October 10, 2026Sat, Oct 10Watch live
Night Shift

Same as Always

His cab licence has another man's name on it

Episode 1 · 73 seconds · The Name on the Licence / Decaf · first aired October 9

On the night Dot finally has the bus fare to leave town, Leon walks in at 3 AM, nearly says what he means, and Trooper Carla reads a stranger's name off his cab licence.

From the script

  1. DotTwo years he's been Leon. Two minutes ago, that stopped being true.

  2. DotTen minutes ago, all I wanted was a bus out of here.

  3. DotTwo fifty-five. Forty-four, forty-five, forty-six dollars. Exactly.

  4. DotGus! One fare on the six-ten, and four dollars spare. Tonight's the night.

Next time: Who is Raymond Hale?

  • Dot
  • Carla
  • Booth Four
  • Leon